Michelangelo, Conversione di Saulo, 1542-45, Citta del Vaticano, Capella Paolina, Palazzi Vaticani